Поскольку… / Так как…
Как корень дерева — объясняет, откуда растёт твое решение или действие.
EN
Формула: since / as + subject + verb
Ключевой пример
Since it’s raining, we’ll stay inside.
Поскольку идёт дождь, мы останемся внутри.
Базовый шаблон
Since the meeting is canceled, we can leave early.
Дополнительные примеры
As you finished early, you can relax now.
Так как ты закончил рано, ты можешь расслабиться.
Since it's late, we should head home.
Поскольку уже поздно, нам следует идти домой.
As she already knows, they didn't call.
Так как она уже знает, они не позвонили.
Since the project is done, we can celebrate.
Поскольку проект завершён, мы можем праздновать.
As he is absent, we need a replacement.
Так как он отсутствует, нам нужен заместитель.
Since you asked, I'll explain.
Поскольку ты спросил, я объясню.
As the system is down, we can't proceed.
Так как система не работает, мы не можем продолжать.
Since it's a holiday, they are closed.
Поскольку это праздник, они закрыты.
As we agreed, I'll send the report.
Как мы договорились, я отправлю отчёт.
Since the weather is nice, let's have a picnic.
Поскольку погода хорошая, давай устроим пикник.
As it's urgent, please respond quickly.
Так как это срочно, пожалуйста, ответьте быстро.
Since he is busy, I'll handle it.
Поскольку он занят, я займусь этим.
DE
Формула: da / weil + subject + verb
Ключевой пример
Da es regnet, bleiben wir drinnen.
Поскольку идёт дождь, мы остаёмся внутри.
Базовый шаблон
Da das Meeting abgesagt ist, können wir früher gehen.
Дополнительные примеры
Weil du früh fertig bist, kannst du jetzt entspannen.
Так как ты закончил рано, ты можешь расслабиться.
Da es spät ist, sollten wir nach Hause gehen.
Поскольку уже поздно, нам следует идти домой.
Weil sie es schon weiß, haben sie nicht angerufen.
Так как она уже знает, они не позвонили.
Da das Projekt abgeschlossen ist, können wir feiern.
Поскольку проект завершён, мы можем праздновать.
Weil er abwesend ist, brauchen wir einen Ersatz.
Так как он отсутствует, нам нужен заместитель.
Da du gefragt hast, werde ich es erklären.
Поскольку ты спросил, я объясню.
Weil das System ausgefallen ist, können wir nicht fortfahren.
Так как система не работает, мы не можем продолжать.
Da heute ein Feiertag ist, haben sie geschlossen.
Поскольку сегодня праздник, они закрыты.
Weil wir es vereinbart haben, werde ich den Bericht senden.
Как мы договорились, я отправлю отчёт.
Da das Wetter schön ist, machen wir ein Picknick.
Поскольку погода хорошая, давай устроим пикник.
Weil es dringend ist, bitte schnell antworten.
Так как это срочно, пожалуйста, ответьте быстро.
Da er beschäftigt ist, werde ich das erledigen.
Поскольку он занят, я займусь этим.
Практика
Пройдите карточку сейчас, чтобы закрепить паттерн в системе интервальных повторений.
Практика SRS
Оцените, насколько легко вспомнили паттерн.