Время, когда...
Как отметка на временной шкале — ты точно фиксируешь момент, который имеет особое значение.
EN
Формула: The time when + subject + verb
Ключевой пример
I’ll never forget the time when we signed our first big client.
Отметка на шкале: я никогда не забуду момент, когда мы подписали первого крупного клиента.
Базовый шаблон
I'll never forget the time when we signed our first big client.
Дополнительные примеры
Do you remember the time when you got your first job?
Ты помнишь время, когда ты получил свою первую работу?
The time when she graduated was truly special.
Время, когда она закончила университет, было действительно особенным.
He often talks about the time when he lived in Paris.
Он часто говорит о времени, когда он жил в Париже.
The time when AI became mainstream changed everything.
Время, когда ИИ стал мейнстримом, изменило всё.
Do you recall the time when we met at the conference?
Ты помнишь время, когда мы встретились на конференции?
The time when they launched the product was hectic.
Время, когда они запустили продукт, было суматошным.
Wasn't that the time when you lost your keys?
Разве это не было время, когда ты потерял свои ключи?
The time when she won the award was unforgettable.
Время, когда она выиграла награду, было незабываемым.
He cherishes the time when he taught in Japan.
Он дорожит временем, когда он преподавал в Японии.
The time when we moved to New York was thrilling.
Время, когда мы переехали в Нью-Йорк, было захватывающим.
The time when they closed the deal was crucial.
Время, когда они закрыли сделку, было решающим.
Do you miss the time when we were students?
Ты скучаешь по времени, когда мы были студентами?
DE
Формула: Die Zeit, als + subject + verb
Ключевой пример
Ich werde die Zeit nie vergessen, als wir unseren ersten großen Kunden gewonnen haben.
Я никогда не забуду время, когда мы подписали первого крупного клиента.
Базовый шаблон
Ich werde die Zeit nie vergessen, als wir unseren ersten großen Kunden gewonnen haben.
Дополнительные примеры
Erinnerst du dich an die Zeit, als du deinen ersten Job bekommen hast?
Ты помнишь время, когда ты получил свою первую работу?
Die Zeit, als sie absolviert hat, war wirklich besonders.
Время, когда она закончила университет, было действительно особенным.
Er spricht oft über die Zeit, als er in Paris gelebt hat.
Он часто говорит о времени, когда он жил в Париже.
Die Zeit, als KI Mainstream wurde, hat alles verändert.
Время, когда ИИ стал мейнстримом, изменило всё.
Erinnerst du dich an die Zeit, als wir uns auf der Konferenz getroffen haben?
Ты помнишь время, когда мы встретились на конференции?
Die Zeit, als sie das Produkt lanciert haben, war hektisch.
Время, когда они запустили продукт, было суматошным.
War das nicht die Zeit, als du deine Schlüssel verloren hast?
Разве это не было время, когда ты потерял свои ключи?
Die Zeit, als sie den Preis gewonnen hat, war unvergesslich.
Время, когда она выиграла награду, было незабываемым.
Er schätzt die Zeit, als er in Japan unterrichtet hat.
Он дорожит временем, когда он преподавал в Японии.
Die Zeit, als wir nach New York gezogen sind, war aufregend.
Время, когда мы переехали в Нью-Йорк, было захватывающим.
Die Zeit, als sie den Deal abgeschlossen haben, war entscheidend.
Время, когда они закрыли сделку, было решающим.
Vermisst du die Zeit, als wir Studenten waren?
Ты скучаешь по времени, когда мы были студентами?
Практика
Пройдите карточку сейчас, чтобы закрепить паттерн в системе интервальных повторений.
Практика SRS
Оцените, насколько легко вспомнили паттерн.