Мне говорили, что…
Как будто получаешь письмо по почте от знакомого — информация приходит через посредника, и ты делишься ею, не утверждая лично.
EN
Формула: I have been told that + clause
Ключевой пример
I have been told that the new policy will improve efficiency.
Мне говорили, что новая политика повысит эффективность.
Базовый шаблон
I have been told that the meeting is canceled.
Дополнительные примеры
They say that the new app is amazing.
Говорят, что **новое приложение** **потрясающее**.
I have been told that you are leaving soon.
Мне сказали, что **ты** скоро **уезжаешь**.
They say that AI will transform industries.
Говорят, что **ИИ** **изменит** индустрии.
I have been told that the book is a bestseller.
Мне сказали, что **книга** **бестселлер**.
They say that the weather will improve tomorrow.
Говорят, что **погода** завтра **улучшится**.
I have been told that you should rest more.
Мне сказали, что **тебе** надо больше **отдыхать**.
They say that the project is delayed.
Говорят, что **проект** **задерживается**.
I have been told that she won the prize.
Мне сказали, что **она** **выиграла** приз.
They say that the train is late.
Говорят, что **поезд** **опаздывает**.
I have been told that he moved abroad.
Мне сказали, что **он** **переехал** за границу.
They say that the concert sold out.
Говорят, что **концерт** **распродан**.
I have been told that we are invited.
Мне сказали, что **нас** **пригласили**.
DE
Формула: Mir wurde gesagt, dass + Nebensatz
Ключевой пример
Mir wurde gesagt, dass die neue Richtlinie die Effizienz verbessern wird.
Мне говорили, что новая политика повысит эффективность.
Базовый шаблон
Mir wurde gesagt, dass das Treffen abgesagt ist.
Дополнительные примеры
Mir wurde gesagt, dass die neue App fantastisch ist.
Мне сказали, что **новое приложение** **потрясающее**.
Man sagt, dass du bald gehst.
Говорят, что **ты** скоро **уезжаешь**.
Mir wurde gesagt, dass KI die Branche verändern wird.
Мне сказали, что **ИИ** **изменит** отрасль.
Man sagt, dass das Buch ein Bestseller ist.
Говорят, что **книга** **бестселлер**.
Mir wurde gesagt, dass das Wetter morgen besser wird.
Мне сказали, что **погода** завтра **улучшится**.
Man sagt, dass du mehr ruhen solltest.
Говорят, что **тебе** надо больше **отдыхать**.
Mir wurde gesagt, dass das Projekt verzögert ist.
Мне сказали, что **проект** **задерживается**.
Man sagt, dass sie den Preis gewonnen hat.
Говорят, что **она** **выиграла** приз.
Mir wurde gesagt, dass der Zug verspätet ist.
Мне сказали, что **поезд** **опаздывает**.
Man sagt, dass er ins Ausland gezogen ist.
Говорят, что **он** **переехал** за границу.
Mir wurde gesagt, dass das Konzert ausverkauft ist.
Мне сказали, что **концерт** **распродан**.
Man sagt, dass wir eingeladen sind.
Говорят, что **нас** **пригласили**.
Практика
Пройдите карточку сейчас, чтобы закрепить паттерн в системе интервальных повторений.
Практика SRS
Оцените, насколько легко вспомнили паттерн.