Конфликт
Как две машины, мчащиеся по одной полосе навстречу друг другу. Ни одна не хочет свернуть. И вот — столкновение. Эти слова — про столкновение интересов, мнений, характеров. Где жарко, где искры, где нужен выбор: сражаться или искать выход.
EN
Формула: to have / resolve / escalate a conflict
Ключевой пример
We need to resolve this conflict before it affects the whole team.
Нам нужно решить этот конфликт, пока он не повлиял на всю команду.
Базовый шаблон
We need to resolve this conflict before it affects the whole team.
Дополнительные примеры
She tried to escalate the conflict at the meeting.
Она пыталась **обострить конфликт** на собрании.
Why did you escalate the conflict with them?
Зачем ты **обострил конфликт** с ними?
Let's resolve the conflict through negotiation.
Давайте **разрешим конфликт** через переговоры.
He doesn't want to have a conflict over this issue.
Он не хочет **иметь конфликт** из-за этого вопроса.
They managed to resolve the conflict quickly.
Им удалось быстро **разрешить конфликт**.
Is it possible to resolve the conflict peacefully?
Можно ли **разрешить конфликт** мирно?
I think we should avoid a conflict here.
Я думаю, нам стоит **избежать конфликта** здесь.
The manager worked hard to resolve the conflict.
Менеджер усердно работал, чтобы **разрешить конфликт**.
They decided to escalate the conflict further.
Они решили **обострить конфликт** дальше.
How can we resolve the conflict effectively?
Как мы можем эффективно **разрешить конфликт**?
He was reluctant to have a conflict with his boss.
Он не хотел **иметь конфликт** с начальником.
We should resolve the conflict before it gets worse.
Нам нужно **разрешить конфликт**, пока он не усугубился.
DE
Формула: einen Konflikt haben / lösen / verschärfen
Ключевой пример
Wir müssen diesen Konflikt lösen, bevor er das ganze Team betrifft.
Нам нужно решить этот конфликт, пока он не повлиял на всю команду.
Базовый шаблон
Wir müssen diesen Konflikt lösen, bevor er das ganze Team betrifft.
Дополнительные примеры
Sie versuchte, den Konflikt zu verschärfen.
Она пыталась **обострить конфликт**.
Warum hast du den Konflikt verschärft?
Почему ты **обострил конфликт**?
Lass uns den Konflikt durch Verhandlungen lösen.
Давайте **разрешим конфликт через переговоры**.
Er will keinen Konflikt haben.
Он не хочет **иметь конфликт**.
Sie konnten den Konflikt schnell lösen.
Им удалось быстро **разрешить конфликт**.
Ist es möglich, den Konflikt friedlich zu lösen?
Можно ли **разрешить конфликт мирно**?
Ich denke, wir sollten einen Konflikt vermeiden.
Я думаю, нам стоит **избежать конфликта**.
Der Manager arbeitete hart, um den Konflikt zu lösen.
Менеджер усердно работал, чтобы **разрешить конфликт**.
Sie entschieden sich, den Konflikt weiter zu verschärfen.
Они решили **обострить конфликт дальше**.
Wie können wir den Konflikt effektiv lösen?
Как мы можем эффективно **разрешить конфликт**?
Er zögerte, einen Konflikt mit seinem Chef zu haben.
Он не хотел **иметь конфликт с начальником**.
Wir sollten den Konflikt lösen, bevor es schlimmer wird.
Нам нужно **разрешить конфликт**, пока он не усугубился.
Практика
Пройдите карточку сейчас, чтобы закрепить паттерн в системе интервальных повторений.
Практика SRS
Оцените, насколько легко вспомнили паттерн.