Напряжение

Ключевой пример

Между двумя отделами чувствовалось явное напряжение.

Дополнительные примеры

• They tried to reduce the tension during the meeting.

  Они пытались снизить напряжение на встрече.

• Can we create a tension that drives innovation?

  Можем ли мы создать напряжение, которое стимулирует инновации?

• I often feel tension before a big presentation.

  Я часто чувствую напряжение перед большой презентацией.

• The announcement created tension among the employees.

  Объявление создало напряжение среди сотрудников.

• She managed to reduce the tension with a joke.

  Она смогла снизить напряжение шуткой.

• Do you feel any tension in this situation?

  Вы чувствуете какое-то напряжение в этой ситуации?

• His decision created a lot of tension in the team.

  Его решение создало много напряжения в команде.

• We need to reduce the tension between these departments.

  Нам нужно снизить напряжение между этими отделами.

• The film's climax was full of tension.

  Кульминация фильма была полна напряжения.

• How can we create healthy tension in our work?

  Как мы можем создать здоровое напряжение в нашей работе?

• He couldn't reduce the tension in his voice.

  Он не мог снизить напряжение в своем голосе.

• Sometimes tension is necessary for progress.

  Иногда напряжение необходимо для прогресса.

Ключевой пример

Между двумя отделами чувствовалось явное напряжение.

Дополнительные примеры

• Sie versuchten, die Spannung im Meeting abzubauen.

  Они пытались снизить напряжение на встрече.

• Können wir eine Spannung erzeugen, die Innovation fördert?

  Можем ли мы создать напряжение, которое стимулирует инновации?

• Ich spüre oft Spannung vor einer großen Präsentation.

  Я часто чувствую напряжение перед большой презентацией.

• Die Ankündigung erzeugte Spannung unter den Mitarbeitern.

  Объявление создало напряжение среди сотрудников.

• Sie konnte die Spannung mit einem Witz abbauen.

  Она смогла снизить напряжение шуткой.

• Spüren Sie irgendeine Spannung in dieser Situation?

  Вы чувствуете какое-то напряжение в этой ситуации?

• Seine Entscheidung erzeugte viel Spannung im Team.

  Его решение создало много напряжения в команде.

• Wir müssen die Spannung zwischen diesen Abteilungen abbauen.

  Нам нужно снизить напряжение между этими отделами.

• Der Höhepunkt des Films war voller Spannung.

  Кульминация фильма была полна напряжения.

• Wie können wir eine gesunde Spannung in unserer Arbeit erzeugen?

  Как мы можем создать здоровое напряжение в нашей работе?

• Er konnte die Spannung in seiner Stimme nicht abbauen.

  Он не мог снизить напряжение в своем голосе.

• Manchmal ist Spannung notwendig für Fortschritt.

  Иногда напряжение необходимо для прогресса.